レッチリの曲を擬音語で文章化してみるスレ
Red Hot Chili Peppersの曲を擬音で表現するという面白い試み
mixiの「Red Hot Chili Peppers」コミュニティで面白いのを見つけた。
●レッチリの曲を擬音語で文章化してみるスレ
By The Wayの歌詞が
まっちゃん とうちゃん くってん とってん
と聞こえるといったような完全に空耳アワーなものもあるが、基本は擬音化。
たたんっ ファンニャニャポウェ〜ン (ぁぇ!)ファニャンファニャン ファニャンファニャン (ぁぇ!)チョェロ〜 (GIVE IT AWAYの最初のほうの音)
といった具合に歌詞だけでなく、あらゆる音色を上手く擬音化してしまう。これはレッチリに限らず、他のバンドのコミュでも使えそうな遊びだ。しかし、ギターとかをここまで擬音化してしまうとあれだな、僕はそういうことを作品として考えていただけにちょっと悔しいな。まあ音として録音されてないだけましか。あと、ダフトパンクのギターと肉声が凹でレイヤーになってる感じとか、あれはそもそもそういう発想だな。
Red Hot Chili Peppers — Greatest Hits & Videos [CD & DVD]
投稿者 愛場大介(Daisuke AIBA / Jetdaisuke) : 2005年2月14日 04:39